月寒公園から2.9km離れた所に位置するホテル翔 札幌市は、都市の景色を望む客室が12室あります。 ビジネス旅行者向けに、リクエストに応じてコンピュータのワークステーション とコンピューターも利用できます。
宿泊の客室にはプライベートなバスルームが備わっています。
宿泊から徒歩で5分離れた別邸 仲じまレストランは様々な和食料理を楽しめます。
豊平館は札幌市にあるホテル翔徒歩圏内で、大通公園などの自然スポットはから1.4km先です。 この所の宗教的な名所には、北海道神宮(4.2km)や札幌護国神社(1.4km)などがあります。 札幌市にあるホテルから1.5kmの菖蒲池などの自然の景色を楽しむことができます。 4つ星ホテル翔 Sapporoからたった1.4kmのところに札幌市時計台もあります。 ホテルは豊水すすきの地下鉄駅中距離に位置し、札幌市のあらゆる観光スポットへ行きやすいです。